Từ "khoáng dật" trong tiếng Việt có nghĩa là sống một cuộc sống thoải mái, thanh nhàn, không bị áp lực hay căng thẳng. Khi nói đến "khoáng dật", chúng ta thường nghĩ đến một trạng thái sống mà con người có thể thư giãn và tận hưởng những điều giản dị trong cuộc sống.
Định nghĩa:
Khoáng dật (thong thả, thư nhàn): Là trạng thái sống không có lo âu, không bị ràng buộc bởi công việc hay trách nhiệm nặng nề. Đây là một cuộc sống nhẹ nhàng, tự do.
Ví dụ sử dụng:
"Cuộc sống ở quê thật khoáng dật, không có khói bụi thành phố."
"Sau một tuần làm việc căng thẳng, tôi muốn tìm một nơi khoáng dật để nghỉ ngơi."
"Người ta thường nói rằng hạnh phúc không phải ở chỗ kiếm được nhiều tiền, mà là ở cảm giác khoáng dật khi ta thưởng thức từng khoảnh khắc của cuộc sống."
"Chuyến đi về miền núi đã mang lại cho tôi những giây phút khoáng dật, xa rời mọi lo toan."
Phân biệt các biến thể:
Khoáng dật thường được sử dụng để chỉ trạng thái, cảm giác. Một số từ gần nghĩa như "thong thả", "thư thả" cũng có thể diễn tả tình trạng tương tự, nhưng "khoáng dật" có phần nhấn mạnh hơn về sự tự do và không bị ràng buộc.
Từ đồng nghĩa, liên quan:
Thong thả: Cũng chỉ trạng thái không bị gò bó, căng thẳng. Ví dụ: "Cô ấy có một cuộc sống thong thả bên bờ biển."
Thư nhàn: Diễn tả trạng thái không có công việc hay trách nhiệm nặng nề. Ví dụ: "Cuối tuần là thời gian thư nhàn của tôi."
Cách sử dụng và các nghĩa khác nhau:
"Khoáng dật" có thể được dùng để mô tả không chỉ cuộc sống mà còn thể hiện cảm giác của một người. Ví dụ: "Tâm hồn tôi cảm thấy khoáng dật khi ngắm nhìn cảnh đẹp thiên nhiên."
Ngoài ra, từ này cũng có thể được dùng trong văn học hoặc thơ ca để tạo ra hình ảnh sống động về một cuộc sống an nhàn.
Kết luận:
Tóm lại, "khoáng dật" là một từ rất đẹp trong tiếng Việt, mang ý nghĩa về sự tự do và thanh bình trong cuộc sống.